'International Waters: October 8, 2023– November 11, 2023

October 8. 2023 to November 11. 2023

Press Release International Waters, 9/24/2023

With the group show ‘International Waters’ the Wall Gallery Brooklyn brings together artists from Germany and the United States. Curated by Scott Pfaffman, the show will feature the German artists from the show ‘Atlantic’ at the Wall Gallery in 2021, Petra Flierl, Martin Colden, Gregor Wiest, Hagen Klennert and Frank Lambertz and the American artists Bill Nogosek, Richard Dennis, Anna Patalona, Chris Costen and Chad Abbley.

In any case, nationality does not matter since we are in the bigger pool of art.

Tap water, salt water, holy water, we hope you will enjoy the show.

International Waters

From:

October 8. 2023 to November 11. 2023

At:

The Wall Gallery Brooklyn

41 Seabring Street, Brooklyn, NY 11231

Thewallgallerybrooklyn.net

Tel: 917 974 6933

The Opening Reception will be on:

Saturday, October 7. 2023 from 6pm to 9pm

The gallery will be open as part of Red Hook Open Studios on:

Saturday, October 7. 2023 from 1pm to 6pm, and on:

Sunday, October 8. 2023 from 1pm to 6pm

International Waters

October 7-November 11, 2023

The Wall Gallery

41 Seabring Street

Brooklyn, NY

thewallgallerybrooklyn.com

The work of five American artists, mainly New Yorkers and five German artists, mainly Berliners is the

subject of the exhibition titled International Waters which opened recently as part of the Red Hook

Open Studios program in The Wall Gallery. The Wall Gallery is an artist-run space which specializes in

exchanges between Brooklyn New York and Berlin Germany. International Waters is the fifth exhibition

since the gallery opened in spring of 2021. Each of the ten artists chosen for this trip have two works on

display grouped in 10 pairs with an artist from the USA and from Germany hung closely together. Chad

Abbey’s intense geometry lands next to Petra Flier’s block print, struggling for a meaningful

relationship; the two works settle on shared shapes of dense black forms. Bill Nogosek’s fluxus inspired

drawing on a magazine page, manipulated through innumerable edits and re-edits finds Frank

Lambertz’s surreal figures in a strange ritual, similarities overwhelmed by the uniqueness of each

Author’s focus. Next we find Richard Dennis’ new painting from his Snowman series which posits an

intense painterly field, an icy witness facing a storm laden sky and facing Martin Colden’s small and

powerful calligraphic, a portent of an abstract meaning as brittle as Dennis's comic narrative. Anna

Patalano’s vigorous black and white drawing is hung like an animal hide next to Gregor Wiest’s ink

drawing, which is also black and white. The two works aspire to almost parallel figurations but collide

nevertheless as if pages torn from separate texts. Dennis’ second contribution is another episode of his

snowman’s apocalypse and hangs next to the masterful serenity of a Hagen Klennert’s landscape. The

shared subtleties seem to knit the sequence of horizons into an oblique cinematic narrative. In the next

couplet we find a drawing from Chris Costan’s Red Hook Intervention series which presents a deeply

modeled monochrome sea atop a handwritten message, as though taken from a castaway bottle. Next

to her is Petra Flierl’s sensational response through a hand colored print, a cluster of figures seemingly

washed ashore after a long voyage. On the back wall Anna Pataloano’s second contribution,

unprecedented in its effect, wildly launches a contrasting vortex upon the calm foreboding of Klennert’s

second offering, a pensive landscape populated by wonderful and subtle marks. This pairing is the

centerpiece of the exhibition and constitutes the most challenging. Motives expressed by color and scale

collide and struggle to find a reluctant compromise or at least a willingness to stay aboard. In the next

berth, Nogosek takes another turn at mapping the uncharted sea of meaning next to Martin Colden’s

second offering. This pairing provides the astrolabe for International Waters. These two deeply

committed late career artists, whose marks cannot help but convey the conviction and discipline of a

lifetime artistic voyage, are designated co-captains of this international experiment.  In the next chapter

of our logbook we find the beautiful spoiled sister of Chad Abbley’s broken color grid next to Gregor

Wiest’s depiction of a lost naked seaman, who curses the shore where he has landed. Between the

two a myriad of choices represents the fragile trickery of this show’s curation. Pairs are not pairs, pipes

are not pipes.  As a conclusion to these stormy couplings Chris Costan drops another message from the

deep with her pigmented pool, it is a message made more urgent by its repetition. And confirming her

urgency one finds Frank Lambertz’s small masterpiece populated with creatures from the depths of a

splendid and tragically lost imagination. But it is dreams like these that attempt to describe the voyage

to which we are all conscripted and the artists of this exhibition provide charts of those otherwise

uncharted seas.

Roger Bell

Brooklyn, NY

Note:

International Waters is open by appointment and,

The gallery will have a closing reception on Friday November 11. at 41 Seabring Street. Come help

celebrate this passage.